Isabelle

Isabelle

Isabelle

  • Indépendant
  • Madrid, Espagne

Présentation de vos cours

ENGLISH
My method depends entirely on my students, their profile, needs, expectations, projects and available time. So before classes start, it’s important for me to have a first contact (without commitment) to tell me what you’re looking for, and to have a first look at your language proficiency level, so I can adapt.
I think that oral expression and interaction are essential from the first levels. Anyway, I work the 4 competencies (oral and written expression, oral and written comprehension), using topics from national or international news, culture, events, real or fictitious stories, etc.. or subjects of particular interest to the student.
For the accomplishment of tasks and activities, my students work from a wide variety of resources (interactive or not) that I have created, for example in educaplay or learningapps, or from TV5monde and various websites specializing in FLE , from French method books, or from authentic documents such as videos, short films, TV or radio programmes, drawings, digital press etc.
I have started to create some pedagogical videos on Youtube, as well as a blog ( https://blogfledisa.blogspot.com) so that my students can have extra support outside the classes, although I am working on improving and enriching its content, because for now, it is rather focused on the first levels.
I am a very patient and serious person in my work, but humor and good atmosphere are essential ingredients in my day to day, and I like to introduce them in my classes ( as far as possible ) as they are motivating elements for both parties.

I usually work with Skype, Google drive, onedrive, soundcloud and mails, but other options are possible.

My English is a little rusty, but I’m sure we will be able to communicate anyway! So don’t hesitate to contact me to resolve your doubts!

Hope to see you very soon!
Isabelle

ESPAÑOL
Mi método de trabajo depende completamente de mis alumnos, de su perfil, necesidades, expectativas, proyectos y tiempo disponible. Así que antes de empezar las clases, es importante para mí tener un primer contacto (sin compromiso ) para que me digan lo que buscan, y tener una primera visión de su nivel de competencia lingüística, y así poder adaptarme.
Para mí, la expresión e interacción oral son primordiales desde los primeros niveles. Además, trabajo las 4 competencias (expresión oral y escrita, comprensión oral y escrita) por ejemplo, a partir de temas de actualidad, cultura, sucesos, historias reales o no, etc.. o de temas de especial interés para el alumno.
Para la realización de tareas y actividades, los alumnos trabajan a partir de una gran variedad de recursos (interactivos o no) que he creado, por ejemplo en educaplay o learningapps o que aprovecho de TV5monde y de otros sitios webs especializados en FLE, de libros de métodos de francés, o a partir de documentos auténticos como videos, cortometrajes , programas TV o radiofónicos, dibujos, prensa digital etc.
He empezado a crear algunos videos pedagógicos en Youtube, así como un blog (https://blogfledisa.blogspot.com) para que mis alumnos puedan tener un apoyo extra fuera de las clases, aunque estoy trabando en mejorarlo y enriquecerlo, ya que por ahora, está más bien enfocado a los primeros niveles.
Soy una persona muy paciente y seria en mi trabajo, pero el humor y el buen ambiente son ingredientes esenciales en mi día a día y me gusta introducirlos en mis clases ( en la medida del posible ) , ya que son elementos motivadores para ambas partes.
Suelo trabajar con Skype, Google drive , Onedrive, Soundcloud y mails, pero existen otras opciones posibles.
¡No dudes en contactar conmigo para resolver tus dudas!
¡Hasta muy pronto!
Isabelle

FRANÇAIS
Tous mes cours sont différents, en fonction du profil de l’apprenant, ses besoins, attentes, projets et temps disponible. C’est pourquoi, si vous êtes intéressé, il est important que nous établissions un premier contact ( sans engagement de votre part ), pour connaître vos caractéristiques et avoir un premier aperçu de votre niveau de compétence linguistique. Cela me permettra de m’adapter.
Pour moi, l’expression et l’interaction orales sont primordiales dès les premiers niveaux. En outre, je travaille les 4 compétences (expression orale et écrite, compréhension orale et écrite) à partir , par exemple, de sujets d’actualité, culture, faits divers, histoires réelles ou non … ou de sujets qui vous intéressent particulièrement.

Concernant la réalisation de tâches et activités, mes étudiants travaillent à partir d’une grande variété de ressources (interactives ou non) que j’ai créées à l’aide d’applications éducatives ou d’apprentissage comme par exemple educaplay ou learningapps, ou à partir de TV5monde et de divers sites Web spécialisés en FLE, à partir de livres de méthodes en français, ou à partir de documents authentiques tels que vidéos, courts métrages, programmes de télévision ou de radio, dessins, presse numérique, etc.
J’ai commencé à créer des vidéos pédagogiques sur Youtube, ainsi qu’un blog (https://blogfledisa.blogspot.com) pour que vous puissiez avoir un soutien supplémentaire en dehors des cours, même s’il est encore en phase de développement et d’amélioration, car pour l’instant, son contenu se focalise essentiellement sur les premiers niveaux.
Je travaille normalement avec Skype, Google drive , Onedrive, Soundcloud et mails, mais d’autres options sont possibles.
Je suis une personne patiente et sérieuse professionnellement parlant. Cependant l’humour et la bonne humeur sont des ingrédients essentiels dans mon quotidien et que j’aime introduire dans mes classes ( dans la mesure du possible ).

N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions !
À très bientôt !
Isabelle

Parcours professionnel

HELLO !
My name is Isabelle and I am french. My career path is a little bit atypical ( I think ! ) , but I will try to sum it up as best as I can!
I began my university studies with languages ( with a 3 year degree in Foreign Languages- English/Spanish ) and further with business studies ( ending with a M.B.A ), which allowed me to work as a manager for 10 years in a french company in Madrid, Spain. But I discovered the teaching by chance, and realized that it was my real vocation. So I have been teaching in a private school for 7 years, for vocational training courses. Since 2013, I am specialized in teaching french as a foreign language ( general french ) and specialized french ( turism sector ). I took a specific university training in FLE teaching, and I have a Master’s degree in french language teaching. I have been working at the University of Juan Carlos (Madrid ), in a private school, and for individual and private lessons.
Of course, teaching allows me to make money, but it’s above all the way to do something that I’m passionate about : transmitting my language and my culture. Furthermore, I put time aside in my diary to do research, prepare my classes…. and continue to train and learn myself !

¡HOLA!
Me llamo Isabelle y soy francesa. Mi recorrido académico/laboral es un poco atípico, pero intentaré presentároslo brevemente.
Poseo (entre otros), un grado superior en Lenguas (inglés y español) y un M.B.A. Trabajé como directiva en una empresa francesa en Madrid, durante 10 años. Descubrí la enseñanza por casualidad y comprendí en seguida que era mi verdadera vocación, así que estuve dando clases para formaciones profesionales en una academia de estudios superiores en turismo durante casi 7 años. Desde 2013, estoy especializada en dar clases de FLE (francés general) y Francés Especializado (sector turístico) y he dado clases en la Universidad Rey Juan Carlos (Madrid), en una academia y para alumnos en clases particulares. Consciente de la necesidad de una formación específica en FLE, me he formado con el D.A.E.F.L.E. (diploma de Aptitud a la Enseñanza del Francés Lengua Extranjera) y el Máster1 en Didácticas de Lenguas – FLE.
Dar clases de francés es para mí un método de ganar dinero, claro, pero es sobre todo la posibilidad de hacer algo que me apasiona: transmitir mi cultura y mi lengua. Además, procuro reservar bastante tiempo en mi agenda para investigar, preparar los contenidos y ejercicios …. y seguir formándome.

BONJOUR !
Je m’appelle Isabelle et je suis française. Mon parcours professionnel et académique est un peu atypique mais je vais essayer d’être brève. J’ai ( entre autres ) une licence L.E.A en anglais et espagnol ainsi qu’ un M.B.A qui m’ont permis de m’expatrier en Espagne et d’y travailler pendant 10 ans pour une entreprise française en tant que directrice / gérante. Cependant les hasards de la vie m’ont amenée à entrer dans le monde l’Enseignement, et c’est à ce moment-là que j’ai découvert ma véritable vocation. J’ai donc donné des cours à caractère professionnel pendant 7 ans dans une école privée. Puis à partir de 2013 je me suis spécialisée dans l’enseignement du FLE ( français général) et français spécialisé ( secteur tourisme ), dans une école privée d’études supérieures et à l’université Juan Rey Carlos de Madrid, tout en continuant de donner des cours particuliers en présentiel et en ligne . Consciente de la nécessité de me former, j’ai passé le DAEFLE ( Diplôme d’Aptitude à l’Enseignement du Français Langue Étrangère ) et le Master 1 en Didactique des Langues – FLE.
Bien sûr, donner des cours de français est pour moi un moyen d’obtenir des revenus, mais c’est surtout le moyen d’avoir une activité qui me passionne : transmettre ma langue et ma culture. Aussi, je me réserve du temps pour faire des recherches, préparer mes cours …. et continuer à me former.